Tuesday, November 16, 2010

Control panel how do u write it in German??

I baught laptop from germany and i am staying here for some time

How can i change windows vista from german language to english?

I tried posting this question on german yahoo, but no reply. maybe its hard for them to read english like its hard for me german.Control panel how do u write it in German??
Steuerverkleidung, this is Control Panel in German. I was raised in Germany. Changing the language is quite simple, just do this:



On Windows XP, you can set the UI language that the default user on the local machine (or a domain user that doesn't have a profile) will see at first first log on. It is also the UI language that is applied to system services running on local machine.



鈥?Open Regional Options in Contol Panel



鈥?Click on the Advanced tab



鈥?In ';Default user account settings'; at the bottom of the page, check the box beside ';Apply all settings to the current user account and to the default user profile';Control panel how do u write it in German??
I'm sure that 99% of computer users in Germany would understand what ';control panel'; means. And most probably speak better English than you or I.



But you might try using this site to translate back and forth:



www.freetranslations.com



It doesn't so well with proper grammar or syntax but it can make things understandable to someone.
Well, send it back to germany for your refund and try to get one here in the U.S.A.
I don't know how to change the language of windows vista, but ';control panel'; is ';Systemsteuerung'; in German (computer language).

(I'm German - native speaker)

No comments:

Post a Comment